A Beleza da ferida The Beauty of Wound

SÉRIE DE PINTURAS | 2017

Aquarela e linha costurada sobre papel 30x42cm. 

A pérola é um dos principais elementos aderidos para esta produção. Interpretada como símbolo de bons frutos que podem vir de momentos ruins. 

Esta série mostra as três espécies de moluscos que produzem esta preciosidade. A pérola só é formada quando uma concha é machucada, ou seja, quando uma fissura é feita em seu casco. Elas são a reação das ostras a um intruso em sua concha. A pérola é o resultado de uma espécie de defesa do organismo do molusco a um invasor – organismo externo que pode ser desde um grão de areia até um parasita.

O artista relaciona este invasor com as experiências ruins que temos ao decorrer da vida, e como coisas boas podem surgir depois delas, assim como a pérola que é algo tão bonito e precioso e que foi consequência de algo que de certa forma, prejudicava aquele molusco.

Porém, a pérola ainda não é ilustrada, pois ela se encontra intangível. Sendo representada como algo que ainda está por vir.

Como em outros trabalhos do artista, repara-se que as linhas estão novamente presentes, desta vez costuradas diretamente sobre o papel, ainda a fim de representar uma conectividade. Retratando como uma metade da concha necessita da outra para proteger o que habita ali dentro, e principalmente para poderem formar uma pérola.

The pearl is one of the main elements adhered to this production. Interpreted as a symbol of good fruit that can come from bad times.

This series shows the three species of mollusks that produce this preciousness. The pearl is formed only when a shell is bruised, that is, when a cleft is made in its shell. They are the reaction of oysters to an intruder in their shell. The pearl is the result of a kind of defense of the organism of the mollusk to an invader - external organism that can be from a grain of sand to a parasite.

The artist relates this invader to the bad experiences we have in the course of life, and how good things can come after them, as well as the pearl that is so beautiful and precious and that it was the consequence of something that, in a way, harmed that mollusk.

However, the pearl is not yet illustrated, for it is intangible. Being represented as something that is yet to come.

As in other works of the artist, it is noticed that the lines are again present, this time sewn directly on the paper, still in order to represent a connectivity. Portraying as one half of the shell needs the other to protect what inhabits therein, and especially to be able to form a pearl.

© 2020 by Thiago Sguoti